- 北齐尚书令
- 상서령: 尚书令
- 상서 1: [명사] 上书 shàngshū. 致函 zhìhán. 200명에 가까운 사람들이 그를 위해서 법원에 인정을 구하는 상서를 하다有近200人上书法院, 为他求情부장에게 열 가지 건의를 제출하는 상서를 하다致函部长提出十项建议상서 2[명사] 祥瑞 xiángruì. 吉祥 jíxiáng. 讨喜 tǎoxǐ. 高兆 gāozhào.
- 제의 1: [명사] 提议 tíyì. 倡议 chàngyì. 建议 jiànyì. 나는 지금 휴회할 것을 제의합니다我提议现在休会모두 다 이 제의에 동의하다大家都同意这个提议이 제의는 열렬한 호응을 받았다这个倡议得到了热烈的响应국제회의의 소집을 제의하다倡议召开国际会议나는 하루 휴회할 것을 제의합니다我建议休会一天제의 2[명사] 祭仪 jìyí. 祭礼 jìlǐ. 제의 3 [명사] 题目的意味.
- 제의서: [명사] 公禀 gōngbǐng.
- 북제주군: [명사]〈지리〉 北济州郡 Běijìzhōujùn. [제주도의 북부를 차지하고 있는 군]